As imagens estão bem intuitivas mas deixarei comentarios sobre a instalação e configuração para melhor entendimento,
caso ainda tenham dúvidas ficarei feliz em lhes ajudar...
Para começarmos vamos em "Server Manager", depois em "Manage" e "Add Roles and Features".
em seguinda “Next”.
Agora selecione a opção "Role-based or feature-based installation", em seguida “Next”.
Selecione o servidor e "Next".
Marque a opção "Remote Desktop Services" e “Next”.
em "Features" nada marcaremos, "Next".
"Next".
Agora iremos selecionar somente as funções necessarias.
Marque a primeira função "Remote Desktop Connection Broker" e em seguida "Add features".
Marque a segunda função "Remote Desktop Gateway" e em seguida "Add features".
Marque a quarta função "Remote Desktop Session Host" e em seguida "Add features".
Marque a Sexta função "Remote Desktop Web Access" e em seguida "Add features".
No proximo passo mostrará as funções marcadas e clique em "Next"
"Next"
"Next"
"Next"
Marque a opção "Restart the destination...", clique em "Yes" e depois em "Install"
Aguarde a instalação prosseguir...
O servidor irá reiniciar e instalar as funções.
Ao termino do reboot, você irá logar com a mesma conta e o Server Manager dará continuidade na instalação.
Com a menssagem "installation Succeeded on .... partiremos para as configurações.